
舟山海圖
2017-05-11
隨著電子海圖與顯示系統逐步取代紙質海圖用于安全航行,原來越多的使用者對于現在 ECDIS 使用要求及國際法律法規要求的一些相關信息及要求沒有得到足夠的重視,造成在用戶使用過程中、港口國及石油公司檢查中出現一系列問題,特別是今年 2017.9.1, 根據 IHO 的要求,所有在船安裝 ECDIS 的 Presentation Library 必須更新到 4.0,很多使用者對于怎樣檢查數據等產生相應的疑惑,特就一些新的相關信息與大家做一些簡單的交流。
英國航道測量局 UKHO 于 2017.4.11 更新了關于 AVCS 用戶的一些重要信息,就大部分存在的問題做出了相應的解釋,同時又強調了更多的一些更新很可能會通過 README.TXT 文件發布,進一步強調了 README.TXT 文件的重要性。具體的文件可以通過訪問該網址https://www.admiralty.co.uk/digital-services/digital-charts/admiralty-vector-chart-service 進行下載和查詢。這里就幾個重要的問題做一些簡單說明。
1. S-63 數據的版本問題
很多使用者對于 ENC 數據,以及 S-57 或是 S-63 數據都不是太清楚,簡單來說,S-57 是非加密數據,也就是我拿到這個數據,不需要任何許可密碼都可以直接使用,而 S-63 數據是加密數據,要打開 S-63 數據,必須提前向海圖供應商購買 Permit 或是 License,然后才能安裝或是更新數據。
S-63 分為三個版本,E1.0、E1.1 以及 E1.2, 根據 AVCS 的通告,現有的 Edition 1.0 數據已于 2013.12.31 終止使用,但由于仍然有一部分老舊的 ECDIS 仍然在使用 E1.0 數據,因此 AVCS 依舊在更新 E1.0 數據,但是明確規定只能用來做航行設備,而且 UKHO 不能保證 S-63 的 E1.0 數據的可靠性,因此建議如果有些船舶仍然在使用 E1.0 數據,建議公司趕緊更換。
現在絕大多數的船舶使用的數據為 S-63 E1.1數據,而且提供在線更新或在線下載,以及通過 DVD 或是 CD 光盤進行安裝和更新用途。
另外,IHO 于 2015 年元月發布了新版 S-63 E1.2 數據,新版 E1.2 數據與 E1.1 數據具有良好的兼容性,因此關于數據的格式及 Permit 都不需要改動,可以實現及時轉換。
2. IHO presentation Library Edition 3.4 及 E4.0 數據檢查問題
根據IHO要求或是船東要求,很多船舶都必須檢查船舶ECDIS的性能是否符合要求,因此要求使用者定期對于數據的顯示及設備性能進行相關檢查,現在船舶使用最多的是PL E3.4檢查,但隨著今年九月一日的到來,所有在船的ECDIS版本必須升級,Presentation Library (PL)必須由 E3.4 升級為 E4.0,因此很多使用者對進行此項操作也存在很多的疑問,那么UKHO就此也做出相應的說明。
如果船舶 ECDIS 仍然使用的 PL 為 E3.4,強力推薦使用 IHO CHECK DATASET 數據,相關數據存在于 AVCS 的 CD 或是 DVD 光盤中,在一個 INFO 的文件包里面,有一個IHO CHECK DATASETS 的文件包,里面有四個文件以及一個數據壓縮包,數據壓縮包里面有兩張S-57格式的海圖數據,因此解壓以后海圖數據可以安裝在 ECDIS 設備里面,然后按照 Instruction 操作,結果填入第四個 Report Form 文件,報送公司并存檔供檢查,具體使用方法可以按操作說明一步步的操作。
如果船舶ECDIS軟件已經升級到 PL E4.0,那么根據UKHO的規定,安裝后無需相關的性能測試,IHO CHENCK DATASETS 也不適用于 E4.0,版本, IHO 出臺相關檢測說明“Checking the IHO S-52 Presentation Library edition 4.0 in ECDIS”,明確規定可以參考 PL E4.0,內的ECDIS chart1 用于相應的數據檢查,如下圖所示,特別是有一些新的圖標,具體可以參照檢測說明。http://www.iho.int。
3. ENCs 轉換數據中存在非 WGS84 數據問題
UKHO在此強調了使用者必須重視印度尼西亞(ID)及英國(GB)的海圖數據,很可能在轉換過程中不是基于 WGS84 的基準,所以要求使用者一定要注意相關的 Caution 提示并及時調整船舶位置,比如利用 ECDIS 的 offset 功能,另外需要根據相關要求及時定位。
4. ENC 數據更新及 T&P 更新問題
UKHO 提供的 AVCS 服務由于依賴于各國水文測量單位,因此強調 ENCs 數據更新可能不一定與紙質海圖的航海通告相同步,需要重視。
另外關于 ENCs 的 Temporary 和 Preliminary 通告的更新,絕大部分的修正都在 AIO 的 DVD 碟片里面,但是具體的更新需要參閱相關通告,通告的更新可以在 DVD 的 INFO 文件里面查詢。這個一般培訓過的船員都有介紹過,因此具體就不在詳細介紹了。
5. 海圖數據顯示問題
強調使用者需要關注 ENCs 顯示與紙質海圖的區別,因此對于海圖數據的顯示設置及安全水深等深線設置等都需要引起關注,這類問題在通用課程中都有說明,因此也不在此詳細介紹。
6. SCAMIN 功能使用問題
在1.27通用課程中講過, ENCs 海圖數據一般都會含有 Scale Minimum(SCAMIN) 屬性,因此當使用者縮小比例尺的時候會根據設定的比例尺屬性讓某些物標消失,因此使用者應重視這種現象,特別是在縮小比例尺的時候,物標顯示可能會丟失
7. S-57 edition 3.1.1的新標識問題
ENCs數據里面關于群島岸線,環境敏感區域,特殊敏感海域等會在新的PL當中顯示,舊版的可能使用“?”顯示在相關海域,希望使用者多加重視。
8. ENCs海圖數據撤銷問題
作廢及撤銷海圖數據只有數據發布者公布,一旦公布,該海圖數據不再提供更新,即使 Permit 仍然在有效期內。使用者應及時獲取相關信息并刪除作廢或失效海圖。
相關的撤銷信息可以在 DVD 或是 CD 海圖數據中或是UKHO的網站上查詢 README.TXT 文件,一些其他相關信息也可以通過 README.TXT 文件獲取。因此在 ADMIRALTY ENC Maintenance Record (NP133C) 中專門設置在這一項記錄,希望引起重視。
以上就英國航道測量局 UKHO 于 2017.4.11 更新發布的關于AVCS用戶的一些重要信息絕大多數內容結合船舶現有的情況做出一些簡單的講解,具體的內容可以參考相關文件或咨詢我公司,謝謝大家指正!